:09:11
Fregmentacija mjeseèeve stijene. Na mjesec
je subjekt neke neobiène sile.
:09:17
Nekakva isijavajuèa energija.
:09:24
Vrijeme je da krenemo, Munson.
Imam kordinate -
:09:28
- od smjera odakle to dolazi.
:09:31
To je to to smo èekali.
:09:35
Idemo gore i uzvratit èemo udarac.
:09:39
Ti si lud.
Nejdem gore u tome.
:09:44
- Nemogu upravljati kapsulom sam.
- Bolje probaj.
:09:49
- Uzmi svoju èetkicu za zube i ostalo.
- Uredu, efe.
:09:54
Munson!
Zato bjei?
:10:00
Sve frekvencije su mrtve.
:10:03
- Pogledaj V.O.R.
- Tako mi Agadafara!
:10:09
John, ten o'clock!
:10:17
Spustit èu ovu bebu dolje odmah.
:10:29
to je to?
:10:35
- Moj Boe, pa gdje su piloti?
- Pomogni mi da ga podignem.
:10:49
Da li se penjemo?
Nemogu vidjeti.
:10:52
Niti ja. Gledaj gdje su signalna svjetla od piste.
:10:55
- Ovo nije moj posao. Gdje da gledam?
- Ukljuèi ove prekidaèe.