:29:09
Dikkat et.
:29:15
Dikkatli ol.
:29:19
lþýðý açayým.
:29:28
Ne oldu?
:29:30
Kesik. Paralý telefonu dene.
:29:33
Bozuk paran var mý?
:29:36
Hayýr. Masaya bak.
:29:45
Alo?
:29:47
Bu lanet þey de kesik!
:30:04
Sorun nedir?
:30:07
Islanmýþ.
:30:08
Bilmiyorum.
:30:09
Neden buradan yürüyerek gitmiyoruz?
Kaçalým. Hemen þimdi!
:30:13
En yakýn kavþak 15 km. ötede.
Steve yakýnda döner.
:30:17
Yardým gerekirse onun jipini
kullanýrýz. Meraklanma.
:30:20
- Bunun aptalca bir açýklamasý olmalý.
- Ne gibi?
:30:24
Yarýn bu olanlara güleceðiz.
Söz veriyorum.
:30:31
Yaðmurdan kaçalým.
:30:37
13. Cuma olmasý yetmezmiþ gibi,
bir de dolunay var.
:30:42
Ýstatistik tutarýz. Dolunay olduðunda
daha çok kaza...
:30:47
...tecavüz, soygun ve cinayet oluyor.
:30:50
Ýnsanlarý sýkýyor.
Kafayý yedirtiyor.
:30:53
Tesadüfü bilime çeviriyorsun.
:30:58
Duydum ki Ralph bugün
sizin oradaymýþ.