:35:01
Deja de colgarte de mí.
:35:09
Chico, escucha.
:35:15
Los tipos que mataron a tu familia...
:35:21
son amigos míos.
:35:23
¿Lo entiendes?
:35:26
¿De veras?
:35:31
Me están matando los pies.
No puedo correr más. ¿Qué hago aquí?
:35:37
No quiero que me maten.
:35:40
¡Eso es! Mira...
:35:43
Vamos, empieza a correr.
Vamos, corre. Corre. Vamos.
:35:49
¡Corre, vamos, corre a casa, vamos!
:35:56
¿Me has oído?
:35:59
Mira, no voy a ir contigo. No puedo.
:36:02
Estoy gorda y no estoy en forma.
:36:08
Mira, vuelve a tu casa.
¡No estamos tan lejos, vamos!
:36:11
Tienes parientes y amigos.
Que se ocupen ellos de ti.
:36:14
¡Adelante! Yo ya no voy a seguir
ocupándome de ti.
:36:17
No puedo.
:36:24
Ni siquiera puedo entregarte a la poli.
:36:26
¿No lo entiendes? He estado en la cárcel.
¿Entiendes la cárcel?
:36:31
Los que mataron a tus padres
son amigos míos.
:36:34
No puedo involucrarme contigo.
Ahora, vete, corre.
:36:58
- Gloria.
- ¿Sí?