:21:25
Larga-me! Papá!
:22:01
Ouve. Isto é um sonho.
Já te tinha dito, é tudo um sonho.
:22:05
Não aconteceu nada de mau.
Agora temos de sair daqui.
:22:09
Vais andar. Dá um passo.
Vá lá, miúdo, isso, vamos.
:22:14
Outro passo. Muito bem. Óptimo.
:22:18
Isso mesmo. Vá lá.
:22:33
Parem o elevador!
:22:38
Senhora, tire esse miúdo daqui.
:22:50
- Esperem.
- O polícia disse para tirar o miúdo daqui.
:22:53
Muito bem. Por aqui.
:22:58
Fique aqui.
:22:59
Eu digo-lhe quando puder sair.