:57:01
Aqui têm o livro. Era isto que procuravam.
:57:04
Sou a Gloria. Tenho a mão numa arma.
:57:08
Quero fazer um acordo.
:57:10
Queres fazer um acordo?
:57:12
Não posso decidir isso.
:57:15
Porque não?
:57:16
Porque não confio nestes tipos
e não sou o Sr. Tanzini.
:57:20
Muito bem, querem-no?
:57:23
O Tanzini? Querem-no?
:57:29
Muito bem, pessoal.
:57:32
Têm duas escolhas.
:57:35
Tenho ali um miúdo de 6 anos
que não sabe de nada.
:57:38
A família dele foi assassinada por vocês.
:57:46
Esvaziem-nas para aí.
:57:49
Já!
:57:54
No saco.
:58:05
Na carteira.
:58:16
Que se passa?
:58:19
Que vão fazer?
:58:30
Muito bem, peguem nas armas.
Vamos esperar lá fora.
:58:48
Vão esperar por nós lá fora.
:58:51
- Que vamos fazer?
- Não sei. Cala-te.
:58:56
Há uma saída nas traseiras.
:58:58
Deixa-te estar sentado
até eu pensar nalguma coisa.