:13:34
Well, like you said, transportation.
:13:36
Let's close the deal
and get out of here.
:13:45
There he is. In the car.
:14:06
Are you planning to sleep
over at the local jail, leadfoot?
:14:09
I'm not doing anything.
:14:13
Maybe this Bug
did win the Grand Prix.
:14:16
I think we got ourselves a race car.
:14:19
- Is that yours?
- Yes, officer. Thank you very much.
:14:26
- Is something missing?
- No, no. Everything's fine.
:14:29
It's all here.
:14:31
We will continue looking for the car
and the boy.
:14:33
Thank you, officer.
We'll... we'll catch up with you.
:14:39
The film's gone!
:14:41
Why would a kid like that take it?
:14:43
I don't know. We gotta get it back,
though. I'll never get another one.
:14:51
Steady, boys.
:14:53
That's the car that's gonna win
the Gran Premio of Brazil.
:14:57
Something's weird about that car, DJ.
:14:59
I know, it's dynamite. It'll blow
the doors off anything in the race.