1:09:03
Branle-bas de combat!
1:09:05
- Capitaine.
- Chacun pour soi!
1:09:09
Les signaux de détresse?
1:09:11
On va le faire. Les cinq.
1:09:24
On pourrait aller travailler
à Santiago.
1:09:27
Ces hommes
ne nous trouveront jamais là-bas.
1:09:30
Ne t'en fais pas, Ocho,
je m'occuperai de toi.
1:09:39
Réveille-toi. On a du travail.
Quelqu'un a besoin d'un taxi.
1:09:43
On fera siesta plus tard.
1:10:05
Vous avez besoin d'un taxi?
1:10:08
Juste du chauffeur.
1:10:16
Lâchez-moi. Lâchez-moi!
1:10:19
Lâchez-moi!
1:10:25
Lâchez-moi!
1:10:32
Ocho!
1:10:50
Lâchez-moi! Au secours!