:30:15
Je bent heel mooi, Melissa.
:30:42
Dat was het dan.
:30:50
Ik wil je bedanken voor
vanavond.
:30:53
Ik vond het echt heel leuk.
- Ik ook.
:31:01
Welterusten dan.
:31:29
Dit is niks.
- Ging er wat mis?
:31:31
Dit hadden we nooit moeten doen.
Ik speel niet graag met mensen.
:31:36
Nog een paar dagen.
Ik heb het geld al.
:31:40
Tante Louise gaf me een cheque.
En het mooiste is: -
:31:44
Ze sponsort ons volledig.
Ze koopt alles wat we willen.
:31:48
Zolang jij maar charmant bent.
- Dus dat is de deal?
:31:52
Dat lees ik tussen de regels, zeg
maar. We doen weer helemaal mee.
:31:59
Niets kan ons nog tegenhouden.