:50:02
Doe dat nou niet. Niemand is
boos. Het is verleden tijd.
:50:12
Het spijt me. Vergeef je me,
alsjeblieft?
:50:23
Even goede vrienden.
Laat maar zitten.
:50:32
Door de gang en dan naar
rechts.
:50:38
Dat geeft je toch
een warm gevoel, hè?
:50:47
Nou heeft ie het weer gedaan.
:51:00
Kom terug, snotaap.
:51:04
Hé, onze auto.
- Hoe kan dat nou?
:51:06
We pakken hem.
:51:09
We smeren hem, anders pakken
zij je terug.
:51:19
Shepard is zo ver. Hij heeft
het vliegtuig.
:51:23
Mooi, daar heb je dat ventje.
:51:32
Die leugenachtige... Kom mee.
:51:53
Beetje krap.