:10:06
- Å, nei. Det gjør du ikke.
- Er den din?
:10:09
Nei.
:10:10
Er den vår?
:10:11
Sí.
:10:12
Gi slipp på den.
:10:15
Niks. Ser ut til at det
er det eneste han har.
:10:18
Jeg overtar.
Jeg burde gi deg ris på baken din.
:10:29
Jeg har penger
:10:34
Se. Der er han.
:10:37
Vent litt, gutt. Vent litt!
:10:40
Vent et øyeblikk.
Vent litt, gutt!
:10:43
- Shepard, vent.
- Det vi vil ha er i postkassen.
:10:46
La oss ta ungen først,
bare for sikkerhets skyld. Kom an.
:10:56
Kan noen stoppe den gutten?
:11:02
Stopp ungen.
Grip fatt i han. Hvem som helst!
:11:12
Han er her borte. Kom an!
:11:36
Se der oppe. Her borte, også.