1:21:00
Jeg kan ikke ta av med all den vekten
på halen. Gå og ta den.
1:21:05
- Fang den når jeg hever halen.
- Har deg.
1:21:11
Å!
1:21:15
Ta den, Ocho. Nå!
1:21:19
Vent!
1:21:23
Rist løs!
1:21:39
Han kjører rett på oss!
1:21:41
- Ååå!
- Gjør noe!
1:21:47
- Hvorfor kjører vi i sirkler?
- Fordi han ødela halen min.
1:21:52
Kom deg foran han.
Få han til å stoppe.
1:21:55
Få flyet i luften.
1:22:02
- Vi treffer den. Løft nesen!
- Hun mister opdrift!
1:22:23
- Hva?
- Håndtaket sitter fast!
1:22:28
Vingene mine!
1:22:31
- Kan du kjappe deg?
- Jeg skynder meg!
1:22:34
- Hjelp. Flytt føttene dine fremover.
- Har den.
1:22:40
Policía. Godt dere kom.
Det var jeg som ringte.
1:22:48
Følg etter dem. Kom igjen, nå.
1:22:52
Å!
1:22:55
Kan du ikke kjøre fortere?
1:22:57
Oljetrykket synker.
Jeg vil ikke ødelegge flyet mitt!