:53:04
Titta!
:53:07
Melissa. Melissa!
:53:09
Hjälp!
:53:11
- Hjälp. De sjanghajar mig!
- Melissa!
:53:14
Hjälp, Melissa!
:53:16
Hjälp, jag blir sjanghajad!
:53:18
Ungen rånade oss igen.
:53:20
- Han har sjanghajat dem!
- Sjanghajat?
:53:29
Señor. Stopp!
Kan du stanna, snälla?
:53:33
¡Por favor! ¡Alto!
:53:38
¡Por favor! ¡Alto! Stanna.
:53:48
¡Por favor, señor!
:53:51
¡Muchas gracias!
Hur mycket?
:53:53
- Hur långt vill ni åka?
- Nej, vad kostar hela bussen?
:53:58
Va?
:54:00
Räcker 340 dollar?
:54:05
Damen, du äger en buss.
:54:08
Ta nästa buss, tack!
:54:21
Hör på mig.
:54:23
Om du inte släpper ut mig genast-
:54:26
- så knyter jag fast dig vid en kanon
som avfyras vid solnedgången!
:54:30
Jag kan inte stanna.
Två män sa att de skär Ocho i bitar-
:54:34
- och två andra män
är jättearga på mig.
:54:41
Är det där ljudet nytt?
:54:43
Bara högre.
Kolvstången kanske pajar.
:54:45
Är det allvarligt?
:54:46
Inte om det händer
framför ett hotell.
:54:56
Är vi kvar i Panama?
:54:58
- Oh, nej.
- Va? Släpp ut mig!