:25:01
There's nothing sinister about it.
:25:03
In Munich, he turned him loose.
And now he's having
a drink with him?
:25:08
Better have a look at this.
:25:10
''Kendig, M.''
:25:16
Nothing sinister, huh?
:25:18
Why has he tampered
with his file?
:25:23
I don't think
this means a thing.
:25:25
Probably shouldn't have done it,
but it's typical of him.
:25:28
He doesn't want to be a number
in anybody's computer.
:25:30
Bullshit.
He's up to something.
:25:33
It's your job
to find out what it is.
:25:35
-''[ Radio;Man Singing Opera ]
- '' [ Singing Along In Italian ]
:25:48
''[ Opera Continues ]
:25:55
[ Continues Singing In Italian ]
:26:01
You like opera?
:26:04
- Yeah. You?
-Ja.
:26:06
- Was ist das?
- ''Barber of Seville.'' Figaro.
:26:09
- Oh. By Mozart.
- No. That's the other Figaro.
:26:13
- Huh?
- That's the--
:26:15
- [ Speaking German ] Figaro.
- Ah.
:26:17
- Auf Wiedersehen.
- Auf Wiedersehen.
:26:19
'' [ Resumes Singing ]
:26:36
[ Speaking German ]
:26:41
Paris.
:26:45
Peking.
:26:49
Moscow.
:26:53
Rome.
:26:58
London.