:36:00
Mais oui. C'est Shingen en personne.
:36:34
Tu exagères!
Et si quelqu'un t'avait vu?
:36:46
Impossible!
:36:51
Ce matin il agonisait,
maintenant il est en pleine forme.
:36:56
En fait, tu n'en sais rien.
:36:59
Tes espions sont-ils aveugles?
Sourds? Trop vieux?
:37:09
Shingen devait avoir une bonne raison
pour rentrer si soudainement.
:37:16
Il doit être blessé, ou mort.
:37:22
S'il se portait bien,
il nous aurait déjà encerclés.