:16:22
That feels good
to wake up like this.
:16:26
Nothing like a quickie in the morning.
- You're so heavy.
:16:32
Nothing like a quickie in the morning.
:16:38
What's wrong?
Do you find it scary?
:16:41
Chapouf.
:16:45
What does that mean?
- Something American.
:16:53
It's translated into French.
- Chapouf is not American.
:16:58
It is American.
Chapouf, chapouf.
:17:03
Then it would be cat pouf.
- For me, it's American.
:17:08
You know your languages, don't you?
- Chapouf is not American.
:17:12
It's American for me.
- Does it hurt?
:17:15
No, it gives you a fever.
- Fever?
:17:19
Or it swells up. Depends.
- Will you give me one too?
:17:22
Where?
:17:29
Three packs of Gitanes, René.
:17:33
I never see you anymore.
What are you doing?
:17:36
Nothing, but I'm busy.
Put it on my tab.
:17:58
I'm soaking some laundry.