:01:02
Tämä on rutiini takaa-ajo.
:01:03
Main Force toistaa.
Tämä on rutiini takaa-ajo. Koodi 44.
:01:07
Kuuntele. Sano heille,
että tarvitsemme vähän apua.
:01:09
Tämän pitäisi olla avoin koodi
ja sinä tiedät sen.
:01:12
Teillä on ohjeenne.
:01:13
Älä viitsi, kulta,
tämä on raskas-sarjalainen!
:01:16
Main Force toistaa,
teillä on ohjeenne.
:01:19
Tämä on rutiini takaa-ajo.
Raportoikaa Big Bopperille.
:01:23
March Hare Big Bopperille.
Auttakaa. koodi 3, yleishälyytys.
:01:25
March Hare Big Bopperille!
March Hare Big Bopperille!
:01:28
Big Bopper, Hare täällä,
mitä on meneillään?
:01:31
- Meillä on poliisin tappaja.
- Et voi olla tosissasi!
:01:35
Konstaapelit, tämä ei ole -
:01:38
sääntöjen mukaista.
:01:39
Main Force ei suvaitse
tuollaista toimintaa.
:01:44
Tämä takaa-ajo on
standardi koodi 44.
:01:46
Vastatkaa vain siihen koodiin.
:01:48
Koodi 44 ei osoita tarvetta saarrolle.
:01:52
Pursuit Special on varastettu.
:01:54
Johtaja, Fifi Macaffee ei pidä
tästä sen enempää kuin tekään.
:01:57
Silti emme voi antaa periksi
tälläisessa tapauksessa.
:02:00
Muista, että vain
tottelemalla määräyksiä -
:02:03
voimme toivoa ylläpitävämme
menestyksekästä maantieohjelmaa.
:02:09
March Hare Big Bopperille.
Olemme kolmen minuutin -
:02:10
päässä risteyksestä.
Ehdittekö?
:02:12
Ehdimme!
Pois tieltä!
:02:15
Minä ajan!
:02:16
Ei tätä taas!
Minut on määrätty ajamaan!
:02:20
Hei, odota.
Minun kuuluu ajaa tätä kärryä!
:02:28
Hei, Sarse.
Mikä on homman nimi?
:02:31
Hullu moottoripyöräilijä,
Scoot Jockey.
:02:32
Muutama tunti aikaisemmin,
Sun Cityssä, hän sekosi -
:02:35
karkasi vankilasta, tappoi poliisin
ja häipyi Pursuit Specialilla.
:02:39
Olemme jahdanneet häntä siitä lähtien.
:02:41
Tämä on aivan tärähtänyt.
:02:43
Olen nähnyt saman tyylisiä
ennenkin. Täyshullu.
:02:52
Millä hän ajaa?
:02:53
Se tässä sattuukin. Se on yksi meidän V8.
:02:56
Metaanilla kulkeva Pursuit Special.
Tosi kuuma peli!