:17:01
ja meidän täytyy
houkutella häntä jäämään?
:17:04
Ihmiset eivät usko sankareihin enää.
:17:07
Tiedän, Macaffee. Haluat antaa
heille takaisin heidän sankarinsa.
:17:11
Tuota et yritä minuun toiste.
:17:13
En nauti rahan tuhlaamisesta.
:17:14
Hyvästi...
:17:17
ja onnea.
:17:19
Kiitos, Labatouche.
:17:21
Olet kunnon kaveri.
:17:48
Turpa kiinni!
Pois täältä!
:17:49
Pois tieltäni!
:17:51
Vanha lihamylly on tänään vauhdissa?
:17:53
Joo, Max listi pari hullua äsken,
siinä kaikki.
:18:06
Taas yksi lisää
ansiolistaasi, vai?
:18:08
Oletko jo syönyt?
:18:09
En vielä. Haen jotain myöhemmin.
:18:12
Se koodi 3, johon törmäsit
muutama päivä sitten...
:18:14
- Nightrider?
- Niin, Nightrider.
:18:16
- Meillä on ongelma.
- Mikä?
:18:18
Hänen ystävänsä. Kuulin,
että he etsivät sinua.
:18:20
- Scoot Jockeyt?
- Niin, vaeltavaa roskasakkia.
:18:22
Lisään sen saamieni
uhkausten kokoelmaan.
:18:25
Hyvä poika, Max.
Olet hyvä poika.