:32:01
-Du får ta hand om Goose.
-Varför?
:32:03
-Åtalet ogillas.
-Fan.
:32:22
Hej, Fif! Vad händer?
:32:24
-Vad hände?
-Släpp honom.
:32:26
Vadå: "Släpp honom"?
Vad är dom för några?
:32:28
-Håll dig utanför.
-Vad är det som pågår?
:32:30
Ingen dök upp, okej?
:32:31
Glöm det, Charlie. Släpp honom bara.
:32:34
Ingen dök upp. Ingen!
:32:36
Vad menar han: "Ingen dök upp"?
:32:38
Dom dök inte upp!
:32:39
Ingen! Snorvalparna dök inte upp...
:32:42
...flickan dök inte upp!
Invånarna dök inte upp!
:32:44
Ingen dök upp!
:32:46
-Vi är körda!
-Rör mig inte!
:32:48
Vad menar du: "Ingen dök upp"?
Var var du, polarn?
:32:51
Det betyder, att du inte har
nått mål. Åtalet ogillas.
:32:54
Jesus Kristus!
Du ska väl inte släppa honom, Fifi?
:32:57
Det är precis vad du ska göra!
:32:59
-Håll käft, Ralphie!
-Fortsätt, Charlie, fortsätt!
:33:03
Hörru, Brons, se på dig själv...
:33:06
...en krympling och stum!
:33:08
Han sjunger och jag steppar!
:33:11
Du, vet du vad du är?
:33:14
Domstolen ska få höra detta,
det lovar jag er!
:33:16
Domstolen ska få höra om denna
vanhedring!
:33:21
Den här mannen är väldigt offensiv!
:33:23
Ta honom härifrån, Max!
:33:24
-Jag kan göra ett fall av det!
-Ingen gjorde någon anmälan!
:33:27
Du såg vad dom gjorde mot flickan!
:33:29
För Guds skull, hon var stadens madrass!
:33:34
Han är min fånge, och han
går inte ut genom den dörren!
:33:37
-Ta honom härifrån!
-Vem är han?
:33:39
Lugna dig, Goose!
:33:48
Titta, dom skrattar åt oss!
:33:50
Ser du inte att dom skrattar
åt oss? Det är inte sant!
:33:55
Vi ses senare, Goose.
:33:58
Det har varit ett nöje.