:06:01
Al inicio, cada equipo recibirá
una pista complicada...
:06:06
...que al ser resuelta
los llevará a un punto...
:06:09
...en algún lugar de la ciudad.
:06:11
Una vez ahi, el equipo deberá
usar sus habilidades...
:06:15
...e inteligencia para obtener
la siguiente pista.
:06:19
Esa pista los llevará
al siguiente punto...
:06:22
...y asi sucesivamente.
:06:24
El Juego empezará el viernes
al ponerse el sol.
:06:27
Continuará durante la noche...
:06:29
...hasta que algún equipo sea
el primero en llegar...
:06:32
...al punto final, la meta.
:06:35
Ahi el equipo ganador
recibirá un trofeo...
:06:39
...y más importante aún, le
probará a los demás equipos...
:06:42
...que el suyo es el mejor
grupo de todos.
:06:48
Bueno, los veré el viernes.
¿ Alguna pregunta?
:06:57
No puedo creerlo, no puedo creer
que perdi el tiempo aqui.
:07:01
Ya tuve suficiente, me largo.
:07:07
- Perdimos una noche del jueves.
- Es una tonteria.
:07:13
Oh, León.
:07:15
Pobrecito.
Con todo lo que trabajaste.
:07:18
No están interesados.
No jugarán tu juego.
:07:20
Chicas.
:07:22
¿ Creen que hubiera gastado
un año diseñando este juego...
:07:26
...sin considerar
todas las posibilidades?
:07:28
Esos cinco capitanes fueron
elegidos después de meses...
:07:31
...de cuidadosa investigación.
:07:33
Créanme, el viernes por la noche
cada uno de ellos se morirá...
:07:38
...por jugar.
:07:42
Más aún, este frivolo pasatiempo
está diseñado para monos brutos.
:07:47
También nos preguntamos
si los jugadores de fútbol...
:07:50
...deberian estar
en una institución académica.
:07:52
Seamos francos.
:07:54
No es un secreto que
a estos deficientes mentales...
:07:57
...gigantes, incivilizados.
y vulgares no les importa...