:32:00
lo mi faccio in quattro per essere
gentile con tutti in quell'ufficio.
:32:03
E tutti mi trattano come se fossi
il bastardo alla riunione di famiglia.
:32:07
- Dai, vieni qui e siediti.
- Beh, la cosa mi ferisce.
:32:12
- Dov'è il mio sorriso?
- Mi è scappato.
:32:15
- Sono gelose perché sei tanto carina.
- Non sono gelose.
:32:20
Dov'è il mio sorriso? Voglio un sorriso,
va bene? Non pensare a quelle.
:32:24
- Te la do io una calda accoglienza.
- Non ho alcun dubbio.
:32:32
Violet, un caffeino.
:32:35
Sì, signore.
:32:56
Sì. C'è altro?
:32:58
Ha dato un'occhiata alla mia proposta
dei codici a colori per i conti?
:33:02
ll mese scorso. Gliel'ho portata.
Aumenteremmo l'efficienza fino al 20º/º.
:33:07
Sì, certo che l'ho letta ma bisognerà
lavorarci sopra. Ti farò sapere.
:33:11
Va bene, allora.
:33:18
Violet, non ho più sentito niente.
Hai ricevuto il mio memo?
:33:22
L'ho fatto. Me lo sono divorato.
:33:25
Bene. Sai, dobbiamo reprimere ogni
accenno di sindacalizzazione.
:33:30
Ecco che arriva il signor Hart
con il signor Hinkle.
:33:34
Salve, ragazze.
Come andiamo?
:33:37
- Molto bene, signore.
- Salve.
:33:39
Roz, riceverai una copia di questa
relazione che mi ha dato Frank.
:33:43
lnizieremo ad usare codici
a colori per i conti.
:33:46
- Frank ha studiato la loro validità.
- Grazie, signore.
:33:49
Davvero?
Congratulazioni, signor Hart.
:33:53
- Grazie, Roz.
- Assolutamente brillante.
:33:56
Sei proprio un grand'uomo.
:33:58
Qualunque altra riforma
tu voglia attuare mi sta bene.