1:05:06
Tesoro, credo che Violet
sia flippata del tutto.
1:05:39
Violet!
1:05:41
- Che cosa stai facendo?
- Saltate su! Non c'è tempo da perdere!
1:05:48
Violet, rallenta!
1:05:51
- Perché stai andando così veloce?
- Niente autopsia, senza cadavere!
1:05:56
- Questa è totalmente flippata.
- Dov'è il cadavere?
1:06:00
Nel baule. Possiamo legargli dei blocchi
di cemento ai piedi e giù dal molo!
1:06:05
- Non lo saprà mai nessuno.
- Tu sei pazza! Lo scoprono sempre!
1:06:09
Sono pazza, eh?
Jimmy Hoffa non l'hanno mai trovato.
1:06:14
- Vuoi rallentare un po'?
- Niente panico. Niente panico.
1:06:18
C'è un ristorante là.
Perché non ci fermiamo un po'?
1:06:21
Un ristorante?
Come puoi pensare a mangiare adesso?
1:06:24
- Non penso affatto a mangiare!
- lo non ho appetito.
1:06:35
Violet, non siamo criminali.
È stata una disgrazia.
1:06:38
Adesso siamo criminali. Abbiamo rubato
un cadavere. A me sa di criminale.
1:06:43
Lo restituiremo.
Glielo riporteremo e basta.
1:06:45
Ci arrestano, se ritorniamo là ora.
1:06:49
Smettete di litigare e pensate
a dove possiamo trovare del cemento.
1:06:57
Occhio!
1:06:59
Niente panico! Niente panico!