:41:37
Can I help?
:41:40
With this?
:41:41
No.
:41:43
I will.
:41:44
You can go to your room...
:41:47
and clean the closet.
:41:49
Mom.
:41:51
Okay?
:41:53
Because it's really a mess.
:42:00
[Telephone Rings]
:42:01
[Telephone Rings]
:42:05
[Ring]
:42:09
Hello.
:42:11
Oh. Hi.
:42:12
I didn't get there.
:42:14
How did it go?
:42:16
No. I'm not doing anything.
:42:19
Just getting dinner ready.
:42:20
Uh-huh.
:42:22
Did she really?
:42:26
Mary Ann Ramon started
just to scream. Right?
:42:30
We got so drunk.
We couldn't talk.
:42:33
It was the last day of school.
:42:36
We walked out
of the building.
:42:40
Oh, Bucky.
:42:42
No. Stop!
:42:47
What do you expect from her?
:42:49
We just don't connect.
:42:51
Why not?
:42:52
We just don't.