:17:01
Det fins over 300 jobber, og
kvinner er bare utelukket fra et par.
:17:06
Drapsoppdrag og sånt.
:17:09
-Hva tjener du i måneden?
-For øyeblikket?
:17:13
Ingenting.
:17:14
Ingenting?
:17:19
Takk.
:17:22
Hva tenker du på?
:17:27
Jeg tenker på...
:17:30
...familien min...
:17:32
...og huset mitt...
:17:36
...og alle gavene jeg må gi tilbake.
:17:42
Du skulle slippe å ta ansvar
og beslutninger nå.
:17:46
Jeg kan tilby deg $458 i måneden,
en utdannelse...
:17:52
...kost, losji, gratis lege...
:17:55
...og 30 dagers ferie med lønn.
Jeg skal si deg noe.
:17:58
Med dine kunnskaper
og din bakgrunn...
:18:01
...kan du lett få oppdrag i Europa.
:18:03
Europa?
:18:05
Jeg trenger å komme meg bort.
:18:08
Og jeg kan forsikre deg om
at du kommer i storform.
:18:13
Som tre år på La Costa.
:18:16
Helsesenteret? Den er god!
:18:21
Og hvis jeg ikke trives?
:18:24
Da slutter du.
:18:25
Det er akkurat som en vanlig jobb.
:18:35
Jeg...
:18:37
Deres fulle navn.
:18:39
...lover og sverger...
:18:43
...å støtte og forsvare...
:18:46
...De Forente Staters konstitusjon...
:18:50
...mot alle fiender i inn- og utland.
:18:55
Jeg lover å være tro og lojal...
:18:59
...mot konstitusjonen...