1:12:03
Jeg håper De havner i en sky.
1:12:05
Det finnes ikke maken til det.
1:12:07
Et hvitt slør, ikke en lyd,
bare hjerteslagene.
1:12:12
Det er guddommelig!
1:12:18
De må være noe spesielt.
1:12:21
"Store T" er litt av
en menneskekjenner.
1:12:24
Nå må vi slutte å skravle,
og la soldaten...
1:12:26
...få litt mat.
1:12:27
Farvel, oberst.
1:12:31
Jeg er glad for at
De har tillit til meg.
1:12:34
Jeg skal ikke skuffe Dem.
1:12:37
Vi sees på 1 3 000 fot!
1:12:47
Oy vey !
1:13:00
Få det gjort!
Du er en Tornefugl!
1:13:04
Kom igjen, Benjamin, hopp!
1:13:11
-Joda! Stol på meg!
-Jeg kan ikke.
1:13:15
Jeg skammer meg,
men jeg er redd for å dø.
1:13:17
-Jeg er redd! Jeg er ikke modig.
-Slapp av!
1:13:20
Jeg kan ikke.
Jeg er redd for at...
1:13:22
...fallskjermen ikke skal åpne seg.
1:13:24
-Rolig nå, Benjamin!
-Og hvis jeg havner opp ned?
1:13:26
-Jeg spyr i lufta!
-Slapp av!
1:13:30
Jeg prøvde å være macho,
men gutta er flinkere til det enn jeg!
1:13:34
Slapp av, Benjamin,
du er ikke nødt til å hoppe!
1:13:36
-Ikke det?
-Nei!
1:13:38
Ta det rolig! Ta deg sammen!
1:13:41
Går det bedre nå?
1:13:43
Jeg føler meg bedre.
1:13:45
Du er ikke nødt til å hoppe.
1:13:48
Så snill De er.
1:13:50
Du kan tjenestegjøre
på andre måter.
1:13:58
Lykkelig?
1:13:59
-Jo, du vil!
-Hva er de De gjør?