:08:02
е все още непобедения...
Били Фокс.
:08:23
Това е свободна държава.
Откажи се от бокса ако искаш.
:08:27
Какво направих?
:08:31
Какво направих?
:08:35
Какво направих?
:08:43
Вън!
:08:47
Всичко е наред Джейк.
:08:52
Защо го направих?
Защо? Защо?
:08:55
Комисията отстранява Ла Мота
:09:00
Какво им става на тия?
:09:03
Направих каквото искаха,
сега искат и да ме провалят ли?
:09:08
Няма да ме провалят.
- Направи ми услуга.
:09:11
Вдигни си ръцете.
Ще ти покажа.
:09:16
Какво толкова трудно има в това нещо?
- Ти не разбираш.
:09:21
Тоя беше некадърник,
можех да го ръзхвърля ако исках.
:09:27
Не трябваше да му помагаш.
:09:30
Ако не го бях направил, щях
да се забъркам в още по-лоши неща.
:09:34
Не знам.
:09:36
"Паричните награди ще бъдат спрени,
докато не излезе решението на прокурора"
:09:40
Виж на какво ме направиха.
Приличам на некадърник, тъпак.
:09:46
На какво?
- Тъпак на годината.
:09:49
Томи няма да те забрави,
ще те застреля ако още е жив.
:09:55
Кой няма да ме забравил?
- Томи.
:09:58
Какво говориш?
- Че Томи няма да ни забрави.