:29:17
Само...
:29:38
Ла Мота е на път
да загуби званието си.
:29:44
След трагичната самолетна
катастрофа на Чердън...
:29:46
Даутвил се зарече да върне
титлата отново във Франция.
:29:49
Трябва да издържи и 15-ят рунд,
за да бъде обявен за шампион.
:29:55
Ла Мота е длъжен да
понася много сериозни удари.
:29:57
Ляв и десен по главата,
още един десен по челюстта.
:30:02
Ла Мота се е преструвал!
Сега напада Даутвил!
:30:06
Един десен в тялото.
Още един десен в главата.
:30:10
Даутвил се върти около ринга.
:30:18
Пада върху въжетата
и е на земята.
:30:21
Реферът брои.
:30:26
Опитва се да стане.
Седем... няма да успее.
:30:30
Девет...десет!
- Нокаут!
:30:33
Свърши!
Той е нокаутиран!
:30:37
В последните 13
секунди от рунда Ла Мота...
:30:40
направи най-успешното
завръщане в историята.
:30:50
Просто му кажи, че
съжаляваш и че ти липсва.
:30:59
Той ти е брат.