1:15:03
Vous m'écoeurez tous les deux.
1:15:09
Plus tard.
1:15:20
Tape, putain...
1:15:23
Je suis le patron! Le patron!
1:16:34
Pour le championnat
du monde des moyens,
1:16:37
en 15 rounds.
1:16:39
Dans ce coin-ci, le challenger,
1:16:42
72 kg à la pesée.
1:16:46
Le Taureau du Bronx,
Jake la Motta.
1:16:56
Touchez vos gants.
Que le combat commence.