1:30:09
La Motta est en train
de perdre le titre
1:30:09
La Motta est en train
de perdre le titre
1:30:11
qu'il a gagné
au vaillant Cerdan.
1:30:14
Après la mort
tragique de Cerdan
1:30:16
Dauthuille a juré
de ramener le titre en France.
1:30:20
Il devra tenir les 15 rounds
pour devenir champion.
1:30:26
La Motta est martelé de coups.
1:30:28
Un gauche-droite à la tête.
Une droite à la mâchoire.
1:30:33
La Motta faisait le mort!
Il se rebiffe!
1:30:36
Une droite au corps,
une droite à la tête!
1:30:41
Dauthuille vacille!
Le vent a tourné!
1:30:48
Il titube dans les cordes
et s'écroule au tapis!
1:30:52
L'arbitre commence
à le compter.
1:30:56
Il tente de se relever.
7... Il ne va pas y arriver.
1:31:01
- 9...10!
- K.O.!
1:31:04
C'est fini! Il est K. O.!
1:31:07
La Motta,
à 13 secondes de la fin,
1:31:10
vient de réussir
un come-back historique.
1:31:20
Dis-lui que tu le regrettes,
qu'il te manque.
1:31:29
C'est ton frère.
1:31:39
Je fais le numéro.
Dis-lui que tu regrettes.
1:31:57
OK.