1:48:01
- T'as pas de dossier.
- Tu rigoles,
1:48:04
T'as jamais entendu
le témoignage d'une mineure,
1:48:09
T'as vu la presse...
Une affaire de moeurs.
1:48:12
- Qu'est-ce que tu fais,
- Ça n'a plus d'importance.
1:48:15
- Emprunte à tes amis!
- Quels amis,
1:48:19
Tu vas réveiller mes gosses.
Arrête!
1:48:31
- Tu peux pas mieux les ranger,
- Dehors!
1:48:34
Vous voulez me vendre
la ceinture du championnat,
1:48:39
- Voilà les pierres précieuses.
- Et la ceinture,
1:48:42
La ceinture d'un champion
est un objet rare.
1:48:45
Vous auriez dû
venir me voir avant.
1:48:48
- Si vous aviez la ceinture...
- Donnez-moi 2 000 $.
1:48:52
- 1 500 $.
- Pas 2 000 $ ,
1:48:54
1 500 maximum.
Désolé. Sinon j'y perds.
1:48:58
Ne me dites pas
que vous ne ferez pas de bénef.
1:49:01
Vous mentez.
Vous en tirerez deux fois plus.
1:49:07
J'ai pas les 10 000 $.
J'ai essayé partout.
1:49:14
Qu'est-ce que je vais faire,
Que faire,
1:49:20
Laisse-les faire.
1:49:23
Prison de la province de Dade.
1:49:24
Prison de la province de Dade.
1:49:25
T'es pas un champion.
T'es que dalle!
1:49:28
T'es en taule maintenant.
1:49:34
Amène ta graisse
par ici, mon gars!
1:49:39
- T'es plus champion ici.
- Va te faire foutre!
1:49:43
- Putain!
- Salopard! Tu m'entends,
1:49:47
- Tiens-le bien!
- C'est bon.
1:49:50
Tu vois ça, mon vieux,
Tu vas moisir là-dedans!
1:49:55
Moisir dedans! Tu saisis,
1:49:58
Ta mère est une traînée, pédé!