:42:22
Ikke flere sånne greier.
Ikke flere avtaler.
:42:27
- Hva er det du snakker om?
- Se på det! 76 kilo.
:42:31
- Slutt å spise.
- Jeg sa jo at jeg ikke ville.
:42:35
Det var du som sa at du
kunne slanke deg til 70 kilo.
:42:41
Jeg kan ikke engang
klare det til 72.
:42:45
Du fikset en 70-kilos kamp.
Jeg kan tape 15,000 dollar.
:42:51
- Akkurat.
- Du er manageren min.
:42:54
- Jeg gjorde hva jeg ville.
- Jeg er bekymret.
:42:57
- Vil du ha en tittelkamp?
- Er dette et sirkus?
:43:02
- Han har mer vett en deg.
- Du tar knekken på deg selv.
:43:07
Det er ingen igjen.
Ingen tør møte deg lenger.
:43:11
Og så kommer Janiro. Han er ung.
Han slåss mot hvem som helst.
:43:16
Bra. Du slåss mot ham.
Lag hakkemat av ham.
:43:20
- Hvorfor er du urolig?
- Vekta.
:43:23
- Vekta?
- Jeg sa jo nettopp det.
:43:26
Hvis du taper for vekta,
:43:29
vil de tro at du ikke er tøff?
:43:32
Bra. Da kan du møte alle
som var redde før.
:43:36
- Du vil få en tittelkamp.
- Kaffe, takk.
:43:40
Hvorfor? Det er ingen igjen.
Hvem kan de gi den til?.
:43:44
- Kaffe.
- Et øyeblikk.
:43:45
- Hører du?
- Vær snill å kom med den.
:43:47
- Greit.
- Hvor lenge?
:43:50
Hører du?
La oss si at du vinner.
:43:53
Du slår Janiro,
som du bør, ikke sant?
:43:56
- Ja.
- Ikke sant?
:43:58
-Ja.
-Du har fremdeles tittelkampen.