:09:01
- Hva er i veien?
- Jeg traff henne her.
:09:06
- Hvem?
- Vickie.
:09:11
Hva har hun gjort nå?
:09:17
Hun driver med noe. Jeg vil
ta henne på fersk gjerning.
:09:24
Gjør deg selv en tjeneste.
:09:28
Kast henne ut, eller la henne
ødelegge livet ditt.
:09:33
Det er det som skjer.
:09:38
Hvor mye dritt kan du ta imot?
:09:50
- Hva sa han fyren?
- Gode og dårlige nyheter.
:09:55
Du får tittelkampen,
:09:59
men du må adlyde dem.
:10:04
- Så hva er nytt?
- Du visste hva som kom.
:10:07
- Seier iblant, tap iblant.
- Denne taper vi.
:10:13
Billy Fox... 73,8 kilo.
:10:21
Jake La Motta...70.
:10:25
Dere har vel hørt
mange rykter i det siste.
:10:29
For kort tid siden
var du favoritten.
:10:33
Nå er oddsene 12-5 mot deg.
Folk har begynt å snakke.
:10:37
- Jeg har ikke hørt noe.
- Det er ikke bra.
:10:41
Ingen vedding på denne.
Ikke vits.
:10:44
Det sies at du
vil legge deg ned.
:10:48
- Pisspreik.
- Ja, pisspreik.
:10:51
Vil du vedde?
Jeg tar det.
:10:54
Vedd på Fox. Jeg vinner. Jeg
legger meg ikke ned for noen.
:10:59
- Det var det jeg ville høre.
- Greit.