:20:02
- Se tu sais, eu também saio.
- Como queiras.
:20:06
Não vou estar cá
quando voltares.
:20:10
- Pára.
- Porque não paras tu?
:20:13
Não vais em negócios.
Vão chupar-se um ao outro.
:20:18
Larry, tens alguma coisa para
falar com o teu cão?
:20:24
- Bate-lhe com um taco.
- Ainda é minha mulher.
:20:27
Quanto mais vais aguentar?
Mata-a.
:20:31
Paneleiros. Deixas-me aqui
como um cão.
:20:36
- Que se passa contigo?
- Não podes deixar-me!
:20:40
- Que se passa?
- Podias importar-te!
:20:52
Beans!
:20:56
Jack.
:21:04
- Vamos sentar-nos aqui com o Beansie.
- Beansie quê? Quem é o Beansie?
:21:08
- O quê?
- Beansie quê?
:21:10
- Beans. Um dos gajos.
- Achas que ela estará lá?
:21:14
Não sei.
Poderás ver lá.
:21:28
- Como estás, Joe?
- Obrigado pelos lugares.
:21:31
Hey, tudo bem? Obrigado.
:21:34
Tive problemas com umas
bestas lá em baixo.
:21:37
- Olá, Padre.
- Hey, Padre.
:21:40
Hey Padre,
queres mandar uma queca?
:21:44
Abençoa a mesa.
Dá-nos uma oportunidade.
:21:48
Dá algum dinheiro?