:25:04
- Nunca joguei antes.
- Força. Eu ensino-te.
:25:11
Está certo.
:25:12
- Gostas deste?
- Certo. Acerta no pequeno.
:25:29
Estás a ver?
:25:32
Não.
:25:48
- O que significa isto?
- Significa que o jogo acabou.
:25:53
Anda. Vamos embora.
:25:58
Papá?
:26:06
Pai? Entra.
:26:13
Provavelmente foi às compras.
Deixa-me ver. Papá?
:26:22
Deve ter ido.
Senta-te.
:26:29
- Queres alguma coisa?
- Não.
:26:31
De certeza?
:26:43
Saúde.