1:12:00
- Sim, pede-me um.
- O que queres?
1:12:05
- Desde quando pedes isso?
- Eu quero.
1:12:10
- Pede o que queres, não o que te dizem.
- Estava só a sugerir.
1:12:15
- Porque lhe estás a dizer...
- Não me importo com o que ela come.
1:12:19
- Então porque lhe disseste?
- Pede-me um cheeseburguer.
1:12:26
Pede um cheeseburguer.
1:12:31
- Quanto tempo demora a fazer?
- 40 segundos.
1:12:36
Isso não presta.
Faz em 30 segundos.
1:12:46
- O quê?
- Uma pessoa para te ver.
1:12:50
- Como estás?
- Tudo bem?
1:12:57
- Diz olá ao Charlie.
- Como estás? Boa sorte.
1:13:02
Obrigado.
1:13:05
- Como estás?
- Bem.
1:13:07
- Sentes-te bem?
- Sinto-me muito bem.
1:13:11
- Tenho que lutar.
- Tudo bem.
1:13:14
- Viemos desejar-te sorte.
- Obrigado.
1:13:17
- Precisas de alguma coisa?
- Não.
1:13:18
- De certeza.
- Sim, obrigado.
1:13:20
- Cuida-te. Deus te abençoe.
- Obrigado, Tommy.
1:13:24
- Vais ficar bem.
- Sim.
1:13:26
- Até breve.
- Tommy, espera.
1:13:30
Ainda bem que vieste.
Foi bom.
1:13:34
Na boa.
1:13:36
- É importante.
- Na boa.
1:13:39
- Adeus.
- Adeus. Toma conta do Jake.
1:13:42
- Eu tomo.
- Alguma coisa, liga-me.
1:13:46
Ele está muito nervoso.
Adeus, querida.
1:13:50
Olha para aquela cara.
Dá para acreditar numa rapariga assim?
1:13:54
- Bonita como sempre.
- Adeus, Tommy.
1:13:58
- Adeus a todos.
- Adeus, Tommy.