1:24:03
Não respondo a isso.
É estúpido.
1:24:10
És esperto, Joey.
1:24:14
Dás muitas respostas,
mas não a resposta que eu quero.
1:24:20
Vou perguntar outra vez.
1:24:24
- Fodeste-a ou não?
- Não vou responder.
1:24:29
É uma pergunta doentia, tu és doente
e eu não respondo.
1:24:32
Não respondo a nada.
Vou-me embora.
1:24:35
Não fico neste manicómio.
Sinto pena de ti.
1:24:40
Sabes o que devias fazer?
Foder mais e comer menos.
1:24:44
Se não tiveres
problemas lá em cima,
1:24:47
não vais implicar comigo.
1:24:50
Estás a ficar doido.
1:24:53
Maluco dum cabrão.
1:25:36
- Onde estavas?
- Na minha irmã.
1:25:40
- Onde foste a seguir?
- Ao cinema.
1:25:44
O que viste?
1:25:47
"O Pai da Noiva".
1:25:54
Porque não me disseste
nada sobre o Copacabana?
1:25:59
- Dizer o quê?
- Tu sabes.