:37:00
Vor incheia sferturile.
:37:07
Runda a saptea. Robinson conduce.
La Motta s-ar putea sa aiba nevoie de un knockout.
:37:13
Robinson este la pamant pentru
a doaua oara in cariera sa.
:37:17
La Motta il priveste pe Sugar Ray
cum este numarat de arbitru.
:37:22
- Robinson incearca sa se ridice.
- Sapte...opt...
:37:26
Este in picioare acum ,
si este uluit.
:37:32
La Motta se apropie de el. Robinson
are destule puncte inainte.
:37:37
Ii da o stanga in falca.
:37:41
Atentie, fani.
:37:43
Arbitrul Joe Lanahan estimeaza 8-1,
unu egal pentru Robinson.
:37:53
..cu un scor de 6-2,
doi egal,
:37:59
pentru invingator care este prin
decizie unanima, Sugar Ray Robinson.
:38:16
A castigat doar din cauza
ca pleaca in armata.
:38:20
L-am pus la pamant.
Ce altceva puteam sa fac?
:38:24
Te-au fraierit. Mama lor
de gaozari nenorociti.
:38:31
Poate din cauza faptului ca
am facut niste chestii nasoale.
:38:35
Poate sunt o piaza rea.
:38:38
Termina cu rahaturile astea.
Asta a fost sansa ta.
:38:41
- Ne-au tras pe sfoara!
-Vrei sa vorbesti cu Vickie?
:38:44
Nu,nu vreau.
:38:48
- Joey,du-o acasa.
- OK.
:38:56
-Esti bine?
- Da.
:38:58
-Sigur?
-Ai grija de ea.