Raging Bull
prev.
play.
mark.
next.

1:47:03
I-am facut si lui cunostinta cu altii,
dar nu comentez nimic.

1:47:08
- Are14 ani. Incalta-te.
- Cati ani are?

1:47:12
-Paisprezece.
- Stai sa vad.

1:47:22
Lasa-ma sa-te intreb ceva.
1:47:24
Vrei sa-mi zici tu mie
ca fata aia arata de 14 ani?

1:47:28
-Paisprezece.
-Ca intre barbati.

1:47:29
Unde.Trebuie sa mergem.
1:47:32
- La sectie
- Exact.

1:47:35
Din cauza ei?
1:47:40
-Beat?
-Am iesit pe cautine.

1:47:42
-Trebuie sa iau ceva.
- Copiii dorm.

1:47:46
- Nu o sa-i deranjez.
- Bine. Fara zgomot.

1:47:51
- Ce?
- Fara zgomot.

1:47:52
Doar o singura chestie.
1:47:56
- Ce s-a intamplat?
- Am nevoie de $10,000.

1:47:59
Cu 10,000$
o sa renunte la caz.

1:48:01
- Nu au.
- Glumesti?

1:48:04
Ai vazut vre-o data o fata depunand marturie?
1:48:09
Ai vazut si tu ziarul.
1:48:12
-Ce dracu faci cu centura aia?
-Cui ii pasa?

1:48:15
-Dar nu pot ajuta si prietenii tai?
-Ce prieteni?

1:48:19
O sa-mi trezesti
copiii.Mai termina odata!

1:48:31
- Nu poti sa cureti ca lumea vasele?
-Iesi afara!

1:48:34
Nu ai vrut sa-mi vinzi
centura de campion?

1:48:39
- Astea sunt bijuteriile.
- Unde-i centura?

1:48:42
Centura unui campion este
o raritate.Ar fi trebuit sa veniti mai devreme.

1:48:48
- Centura...
- Da-mi 2,000.

1:48:52
- Cinsprezece mii.
- Nu 2,000?

1:48:54
Cinsprezece mii,cel mai tare.
Imi pare rau. As pierde.

1:48:58
Sa nu imi spui tu mie
ca nu o sa profiti.


prev.
next.