:57:00
- Gelecek rakibi kim?
- Bilmem.
:57:04
- Ünvan maçýný alacak.
- Jackie Curti.Taniþiyorsunuz.
:57:09
- Memnun oldum.
- Ünvan maçýný alacaðýz.
:57:13
- Jake'in sayesinde çok para kazandým.
- Ondan daha fazla.
:57:17
Oscar Jackson maçýnda
para kazandým.
:57:21
- Þimdi ne yapýyor Oscar?
- Ýþi bitti.
:57:25
- Buyurun.
- Ýyi masa.
:57:28
Þikayet mi ediyor?
Ýyi bir masa.
:57:30
Bir asansöre bakýyor.
Manhatten'de.
:57:34
Ben italyan deðilim.
:57:36
- Beni en yukariya götürdü.
- Oscar senin için iyi di.
:57:42
- Mickey! Bir Cutty Sarks ve su.
- Bir saniye.
:57:46
Gene gel,Joey.
:57:57
Orda birþeyler oluyor.
:57:58
- Bir problemleri var.
- Hiç endiþelenme.
:58:02
- Sadece çeneni kapat.
- Bir mahkum gibi hissediyorum.
:58:06
Birisine sadece baktýðým zaman,
tokatý yiyorum.
:58:08
- Ve,sende haklý olduðunu düþünüyorsun.
- Evet.
:58:12
- Yanýlýyorsun.
- Hep benim kýçýmýn dibindesiniz.
:58:18
- Kapat çeneni.
- Hayýr.
:58:19
Yeter artýk.Yettiniz.
Ben 20 yaþýndayým
:58:23
- ve her gece yanlýzým.
- Onunla neden evlendin?
:58:28
- Onu seviyorum.
- Öyle mi?
:58:30
Beni sikmek bile istemiyor artýk.
:58:34
Maç bittikten sonra
bunlar deðiþecek.
:58:39
Ve sende azmýþ köpek gibi
davranmak zorunda kalmazsýn.
:58:42
Hiç bir zaman þampiyon olamaz.
Çok fazla düþmaný var.
:58:45
- Sende onlarla içki içiyorsun.
- Sadece eðlenmek istiyorum.
:58:48
Eþyalarýný al!
:58:54
Benim abimi
göt durumuna düþürüyorsun.
:58:58
- Joey...
- Sen karýþma.