:48:39
-Hvad er det, han gør?
-Det er gammel overtro.
:48:47
Når nogen lider,
lægger man en kniv under sengen.
:48:51
Det halverer smerten.
:49:09
-Hvad laver du her?
-Jeg arbejder.
:49:13
-Gå hjem og hvil dig, John.
-Jeg er ikke træt.
:49:17
Mit kontor.
:49:27
-Du skal tage fri nogle dage.
-Vi kan ikke spilde mere tid.
:49:33
Er det sådan, du ser det?
At vi andre ikke klarer os?
:49:38
Kan du se dem derude?
Det er efterforskere.
:49:43
-De laver det samme som dig.
-Det ved jeg.
:49:47
Jeg ved også,
at vi havde ham i går aftes.
:49:52
Han var i samme lokale som jeg.
Og han slap væk.
:49:56
Du må ikke tage mig af sagen.