1:09:00
Het slachtoffer heette Philip Weir.
Filippus is toch een apostel ?
1:09:05
Van wie heb je dit ?
- De FBI-computer.
1:09:08
Krijg je dit nu pas ?
- We wachten er nog niet zo lang op.
1:09:12
Ik heb Wingate
hier weken geleden om gevraagd.
1:09:21
Ik wil agent Wingate spreken.
- Hij is in bespreking.
1:09:25
Dat kan me niet schelen.
Ik wil hem nu spreken.
1:09:30
Kun je even hier komen ?
1:09:33
Gaat u zitten.
- Dat wil ik niet. Ik wil Wingate spreken.
1:09:42
Zijn er problemen ?
1:09:45
Ja, er zijn problemen.
Ik wil agent Wingate spreken.
1:09:50
Ik ben agent Wingate.
1:10:07
Heeft niemand hem gecontroleerd ?
- Volgens de brigadier was het in orde.
1:10:12
Iemand die zo slim is,
kan altijd wel papieren regelen.
1:10:18
En z'n telefoonnummer ?
- Dat was van een berichtencentrale.
1:10:23
En z'n mobiele nummer ?
- Gekopieerd.
1:10:26
Als hij in ons bestand staat,
pakken we hem.
1:10:32
We hebben nu één voordeel.
Hij weet niet dat wij op de hoogte zijn.
1:10:42
Hoe gaat het ?
- Prima.
1:10:44
We hebben het een en ander gevonden.
- Wat dan ?
1:10:49
Daar zou ik je graag even over spreken.
1:10:52
Ik heb het nogal druk vandaag.
- Het duurt maar een half uurtje.
1:10:58
Goed dan. Over twee uurtjes
in die pizzatent.