1:09:01
-Se på det här.
-Vad är det?
1:09:04
För 2 år sen hittades en 33-åring
med avkapat huvud i Tennessee.
1:09:10
Offret hette Philip Wier.
Philip är väl ett apostlanamn?
1:09:15
-Hur fick du tag i detta?
-Från FBI:s dator.
1:09:22
Först nu? Jag bad Wingate
för tre veckor sen.
1:09:30
-Jag vill tala med Wingate.
-Han sitter i möte.
1:09:35
-Jag vill träffa honom nu.
-Du ska nog komma ut hit.
1:09:43
-Sätt er.
-Nej, tack.
1:09:46
Jag vill tala med Wingate.
1:09:52
-Nåt på tok?
-Det kan du ge dig fan på!
1:09:58
-Jag vill tala med Wingate.
-Det är jag.
1:10:17
-Kollade ingen hans ID?
-Vakten såg det.
1:10:22
Det är inte svårt att skaffa
ett kort när man är så duktig.
1:10:27
-Telefonnumret till kontoret?
-Det var en telefonvakt.
1:10:33
-Och mobilnumret?
-Det var falskt.
1:10:36
Har vi fingeravtryck och han finns
i arkivet, identifierar vi honom.
1:10:43
Vi har ändå en fördel.
Han vet inte att vi vet.
1:10:49
-Wingate.
-Prudhomme.
1:10:52
-Läget?
-Fint. Vi har hittat några småsaker.
1:10:57
-Exempelvis?
-Kan vi träffas?