:23:09
The Captain!
:23:18
He's alive?
:23:20
Yes, l'm alive.
:23:24
Captain.
:23:27
What happened?
:23:28
Hector an l have come
to an arrangement.
:23:30
Where is the robot?
:23:32
Hector is with me.
:23:37
Come this way, please.
:23:53
How strange when it ends
like this.
:23:57
How will it end, Captain?
:24:01
You and l will come
to an arrangement.
:24:04
This way, please.
This way!
:24:21
Hurry along, please.
:24:31
Hurry along, please.
:24:53
l'm here.
:24:56
l'm alive.
:24:58
l haven't died.