:13:03
Nu prøver han at gifte sig
med den dulle for anden gang.
:13:08
Hvis Junior klarer
at stå op om morgenen-
:13:12
- binde snørebåndene og slå en streg,
så erjeg ikke stolt, men forbløffet.
:13:19
Jeg vidste ikke,
at det var den samme dulle.
:13:23
Jeg husker, at hun blev bortført
af den flotte Bandit.
:13:42
- Gør radioen knuder?
- Nej. Det er blodtryksmåleren.
:13:48
Måleren og øvelserne blev opfundet
af nogle tibetanske munke.
:13:55
De bor i Newark nu.
Jeg så annoncen i "Screw Magazine".
:14:01
- Den kostede 19,95 dollar.
- Hvor fint.
:14:05
Den gør sikkert livet lettere.
:14:09
Din kommende svigerdatter løb jo væk
med den flotte, pragtfulde Bandit.
:14:22
Kom, far!
Du kommer for sent.
:14:27
Den idiot.
:14:29
Kære venner.
Vi er samlet her i dag-
:14:33
- for at lade Gud
stadfæste jeres kærlighed.
:14:37
Undskyld mig.
:14:42
Hallo? Vi er midt i en vielse.
Et øjeblik.
:14:48
Til bruden.
Udenbys.
:14:52
Det er til dig, Carrie.
:14:55
- Det passer ikke så godt lige nu.
- Det erjo udenbys.