:29:01
- Sikkerhedsvagter spøger ikke.
- Lad mig forklare.
:29:08
Kassen skal være i Texas om tre dage.
:29:13
Så kan I bare tage kassen.
:29:17
Men lad indholdet
ligge her i tre uger.
:29:23
Den skal stå i karantæne i tre uger.
:29:33
Behersk dig, Beau.
:29:38
Hurtigt!
Solen står snart op.
:29:41
Vi ryger i spjældet for det her.
:29:46
- Tænd lommelygten.
- Jeg har den ikke.
:29:50
Giv mig den så.
:29:54
- Er indbrud altid så morsomt?
- Der er ingen numre.
:29:59
- Her har vi et nummer.
- 1442.
:30:06
1445.
Tampen brænder.
:30:09
- Her.
- 1443.
:30:13
1443.
Og 1445.
:30:17
- 1444 burde have været her.
- Lys deroppe.
:30:27
1444.
:30:32
Fandens!
:30:36
Hvorfor har de skrevet nummeret
oppe på væggen?
:30:41
- Kassen er så høj som en væg.
- Det varjeg bange for.
:30:46
Hvordan skal vi få den ind i bilen?
:30:50
- Kan du ikke se, hvor stor den er?
- Jo.
:30:54
Der skal lidt af en gaffeltruck til.
Jeg kan ikke bære den.
:30:58
Enos sagde, vi havde plads til den.
Han lyver altid. Hov!