:31:04
Hold lommelygten.
:31:33
Lad os se efter,
om der er noget tilbage af ham.
:31:43
- Lidt af en ridetur.
- Jeg var ikke forberedt.
:31:49
Utroligt. Du reddede mit liv.
Hvor var det uselvisk.
:31:55
Den var på vej mod dig,
så jeg trak dig væk...
:31:59
Se.
Den har beskadiget foden.
:32:04
- Den har beskadiget foden.
- Jeg kunne have brækket ryggen.
:32:10
- Det var din skyld.
- Se. Det var bare en splint.
:32:19
- Sødt par.
- Den minder om tante Charlotte.
:32:25
Bryd dig ikke om ham, Charlotte.
Nu, da du har fået fat i den...
:32:30
Det er den,
der har fået fat i mig!
:32:34
Gå hen til bilen,
så kører vi.
:32:37
Slip mig, Charlotte.
Tak.
:32:40
Luk døren op, Cletus.
:32:44
Jeg kommer også.
Jeg danner bagtroppen, så at sige.
:32:50
Skynd dig, Charlotte.
:32:57
Stands.