:58:03
The right room, sir? I don't understand.
:58:05
Oh, I'm sorry, Mr Beals.
That room is reserved.
:58:08
- I forgot to put a notice in the slot.
- I'm very sorry.
:58:20
- Right. Shall I sign?
- Would you, please?
:58:34
Excuse me.
:58:35
Let me just finish that for you.
:58:40
9.18.
:58:43
Thank you, sir.
:58:48
- Bingo!
- I beg your pardon?
:58:50
Oh. Nothing.
:58:54
Which room is your luggage in, sir?
:58:57
Um... It's no problem.
I can get it later myself.
:59:01
Thank you very much.
:59:24
See you around, Arthur.
:59:41
- Morning.
- Morning.
:59:45
Astonishing.
:59:49
- Hello.
- Hello! You look lovely.
:59:52
Thank you. Shall we?
:59:55
- Sorry I'm late. Complications.
- No, not at all.
:59:58
- What did you do to your face?
- Shaved.