:15:35
Hey, Arthur!
Arthur, hola, escucha.
:15:38
Podrías llevar mi equipaje
y ponerlo de vuelta en mi habitación?
Grandioso. Muchas gracias.
:15:42
Y puedes decirme
donde está la librería más cercana?
En el pueblo, justo después de la iglesia.
:15:45
Grandioso. Cuidado.
Gracias. Barbaro!
:15:49
Muchas gracias.
Nos vemos, Arthur.
:15:59
Si.
:16:05
Si.
:16:09
[ Suspiros ]
Oh, mi dios.
:16:12
[ Richard ] "Una de
las actrices más reverenciadas
del escenario americano,
:16:15
por muchos años, ella fue
la atracción más grande
para la taquilla del teatro. "
:16:24
"Bajo la guía
de su representante,
William Fawcett Robinson,
:16:28
Elise McKenna fue la primera
actriz americana en crear
una mística en el ojo del público. "
:16:34
"Nunca vista en público
en sus últimos años,
:16:37
"aparentemente sin
una vida fuera del escenario,
:16:39
la absoluta quintaesencia
de la soledad. "
:16:41
Excuseme, tiene
alguna biografia de teatro...
:16:45
que no esté en las estanterías
bajo los libros raros
o las revistas?
:16:48
Bueno, si tenemos
algunas revistas,
:16:50
pero están atrás,
y debo buscarlas.
:16:52
And--
Oh, podría hacer eso
por mi, por favor?
:16:55
Bueno, no hay problema.
Gracias.
Estaré atrás.
:16:59
Okay.
Grandioso!