:31:02
Arthur?
:31:06
Arthur!
Vamos. Despierta.
:31:08
Arthur, lamento realmente
despertarte,
:31:11
pero tu eres el único
que puede ayudarme.
:31:14
Conoces esas cosas
en las vitrinas
en el Hall of History.
:31:16
De donde
vinieron?
:31:18
H-Hay allí un almacén
o algo así?
:31:20
Arthur, por favor.
De donde vienen
esas cosas?
:31:22
El, uh, atico,
Mr. Collier.
:31:29
Whew.
:31:38
Oh, mierda.
:31:52
Vamos.
:31:57
Aquí vamos.
:32:06
Doce!
:32:17
:32:26
McKenna.
:32:44
Si.
:32:51
Yo estaba allí.
Yo estaba allí.