1:32:06
Wacht even, dames en heren.
1:32:09
Beide directeurs hebben gekozen
voor een ronde Hard Money.
1:32:15
Dat is het gevaarlijkste onderdeel
van elke rodeo.
1:32:18
Het volgende is de bedoeling.
1:32:21
Ze moeten een zak geld zien te
pakken die tussen de horens hangt.
1:32:26
Zodra de jongens klaar zijn, gaat
dit laatste onderdeel van start.
1:32:48
Bent u klaar
voor het grote hoogtepunt?
1:32:53
Wacht even. Directeur Beatty
heeft me zojuist gemeld...
1:32:57
dat ze zoveel vertrouwen
hebben in hun jongens...
1:33:01
dat ze de opbrengst van dit jaar
niet zullen verdelen.
1:33:05
De winnaar krijgt deze keer alles.
1:33:08
Er zit dus zo'n 50. 000 dollar
in die zak..
1:33:12
tussen de horens
van deze zeer gemene stier.
1:33:20
En daar komen ze, mensen.
1:33:23
Ik ben altijd een beetje nerveus.
1:33:25
Jullie directeur is aardig, hè?
-Het is een zak.
1:33:31
Een zak? Daar zat ik dus mooi naast.
En ben jij echt een kontlikker?
1:33:37
Een klap voor je bek kun je krijgen.
-Ik zeg alleen wat ik gehoord heb.
1:33:42
Ik ben ook een kontlikker.
1:33:44
We zijn allebei dom als we al dat geld
afstaan aan die zakken.
1:33:49
Dat klinkt toch logisch?