1:08:05
Hun er vred. Hun forstår det ikke.
Hun vælter spanden.
1:08:09
Tilgiv mig, min kære Tess.
Jeg ved ikke, hvad der gik af mig.
1:08:14
Der er kun en undskyldning.
Jeg elsker dig.
1:08:44
Goddag, Mercy.
Undskyld, jeg så dig slet ikke.
1:08:50
- Velkommen hjem.
- Hvordan går det?
1:08:53
- Godt, gudskelov. Du ser godt ud.
- Det må være den friske luft.
1:08:59
- Skal du være her med dine brødre?
- Jeg anede ikke, at de var her.
1:09:03
Jeg skal blot besøge mine forældre
for at ordne et vigtigt ærinde.
1:09:07
Så skal jeg ikke sinke dig.
Jeg er også midt i en time.
1:09:37
Min dreng.
1:09:40
Jeg beklager, far.
Jeg nåede ikke at sende besked.
1:09:43
Du har måske glemt,
hvordan man skriver?
1:09:47
Jeg har nogle delikatesser med:
Blodpølse og en flaske mjød.
1:09:54
Din mor og jeg har været kede af
at høre så lidt fra dig.
1:09:58
Tilgiv ham, fader. Han tilbringer
sin tid sammen med får og kvæg.